1
00:02:50,320 --> 00:02:55,000
قف. فعل. مرحبا واحد. هناك

2
00:02:52,600 --> 00:02:56,400
الجحيم الكثير منهم. نحن نعلم.

3
00:02:55,000 --> 00:02:58,320
يعكس. غادر.

4
00:02:56,400 --> 00:03:00,080
النطاق 400.

5
00:02:58,320 --> 00:03:02,160
400 ياردة.

6
00:03:00,080 --> 00:03:04,080
400؟ لا يزال هناك

7
00:03:02,160 --> 00:03:06,600
قادم.

8
00:03:04,080 --> 00:03:08,720
صهريج. 400 أون.

9
00:03:06,600 --> 00:03:08,720
نار.

10
00:03:10,000 --> 00:03:12,120
نار.

11
00:03:12,880 --> 00:03:15,040
نار.

12
00:03:16,120 --> 00:03:18,240
نار.

13
00:03:20,080 --> 00:03:22,200
نار.

14
00:03:33,800 --> 00:03:37,240
مرحبا تشارلي. تشارلي.

15
00:03:35,760 --> 00:03:39,600
سيتعين علينا الانسحاب.

16
00:03:37,240 --> 00:03:41,520
تحرك واحد واثنان الآن. ثلاثة غطاء مع

17
00:03:39,600 --> 00:03:44,480
لي من هنا. يمين.

18
00:03:41,520 --> 00:03:44,480
نحن ننسحب أيها النمر.

19
00:03:58,240 --> 00:04:00,880
هيا، احصل عليه. نار.

20
00:04:54,240 --> 00:04:56,560
تومي.

21
00:05:04,760 --> 00:05:07,440
يعكس.

22
00:05:16,960 --> 00:05:19,320
امسح.

23
00:05:59,080 --> 00:06:01,560
امسح.

24
00:06:01,760 --> 00:06:04,360
دعونا نصل إلى الطريق.

25
00:06:04,560 --> 00:06:06,400
أنا عالق.

26
00:06:05,480 --> 00:06:07,440
أنا عالق.

27
00:06:06,400 --> 00:06:10,240
مساعدة، النمر.

28
00:06:07,440 --> 00:06:10,240
أنا عالق. عالق.

29
00:06:18,360 --> 00:06:22,320
آسف، النمر.

30
00:06:19,760 --> 00:06:22,320
أراك بالجوار.

31
00:07:29,640 --> 00:07:32,240
استرح، استرح

32
00:08:10,520 --> 00:08:14,200
هناك يا صديقي. استمر. عد إلى هناك.

33
00:08:14,800 --> 00:08:17,320
هيا، أنت. في المرة القادمة التي تفعل فيها ذلك،

34
00:08:16,720 --> 00:08:18,880
سيتم إطلاق النار عليك.

35
00:08:17,320 --> 00:08:23,160
لقد دفعني لأنه كان لديه مسدس.

36
00:08:18,880 --> 00:08:23,160
وإلا سأقتله. أنديامو. تعال.

37
00:08:23,960 --> 00:08:27,480
شكرًا. حصلت على المباراة؟

38
00:08:28,720 --> 00:08:32,000
لماذا لا تأخذ الأمر بسهولة؟

39
00:08:30,160 --> 00:08:32,520
سأقتل أي شخص يعترض طريقي.

40
00:08:32,000 --> 00:08:33,880
حسنًا.

41
00:08:32,520 --> 00:08:35,880
أخطط للهروب.

42
00:08:33,880 --> 00:08:37,400
آسف، تومز. لن تكون هناك خطط للهروب

43
00:08:35,880 --> 00:08:39,280
حتى يكون لدينا الوقت لتنظيم مناسبة

44
00:08:37,400 --> 00:08:41,159
لجنة الهروب بهذه الطريقة الجميع

45
00:08:39,280 --> 00:08:42,640
يحصل على فرصة عادلة. لا شيء من هذا كل

46
00:08:41,159 --> 00:08:44,480
الرجل لنفسه.

47
00:08:42,640 --> 00:08:46,240
أنت مخطئ.

48
00:08:44,480 --> 00:08:48,080
لا نحتاج للجنة.

49
00:08:46,240 --> 00:08:49,400
كل ما نريد القيام به هو الخروج.

50
00:08:48,080 --> 00:08:50,880
وأنا أتفق معه.

51
00:08:49,400 --> 00:08:52,160
أنا لا أفهمك، توم.

52
00:08:50,880 --> 00:08:53,280
لا يهمني ما تفعله بنفسك

53
00:08:52,160 --> 00:08:54,480
جلود,

54
00:08:53,280 --> 00:08:56,200
ولكن ليس حيث يؤثر على حياة

55
00:08:54,480 --> 00:08:57,120
بقية هذا الغوغاء.

56
00:08:56,200 --> 00:08:59,880
أنت،

57
00:08:57,120 --> 00:08:59,880
اركب في الشاحنة الأخرى.

58
00:09:28,240 --> 00:09:30,720
بينيتو.

59
00:09:30,800 --> 00:09:33,880
هذه الشاحنة لن تنجح أبداً

60
00:09:37,440 --> 00:09:39,960
تغيير الأماكن.

61
00:09:46,520 --> 00:09:49,440
أنت مجنون، سارج.

62
00:09:48,400 --> 00:09:51,400
يجب أن ينزلك ذلك قبل أن تصل

63
00:09:49,440 --> 00:09:54,160
10 ياردة.

64
00:09:51,400 --> 00:09:54,160
أنا لست مجنونا.

65
00:09:58,880 --> 00:10:01,960
أنا أخدعهم. أنا أغش.

66
00:10:39,160 --> 00:10:42,120
قطع الحلم.

67
00:11:04,440 --> 00:11:07,600
يعارك.

68
00:11:05,720 --> 00:11:09,880
يعارك.

69
00:11:07,600 --> 00:11:09,880
واضح.

70
00:11:17,520 --> 00:11:20,000
أنا أعرفها.

71
00:11:25,040 --> 00:11:29,640
لم تكن هادئًا بالسرعة الكافية.

72
00:11:27,080 --> 00:11:32,640
حرك قدميك.

73
00:11:29,640 --> 00:11:32,640
هل تريد منا أن نساعدك؟

74
00:11:42,360 --> 00:11:46,080
1015742

75
00:11:44,320 --> 00:11:48,920
تاتشر د.

76
00:11:46,080 --> 00:11:50,480
رقيب. الآن لضابط أعلى

77
00:11:48,920 --> 00:11:51,720
حاول التخلص من هذه، أنا لست كذلك

78
00:11:50,480 --> 00:11:54,240
متفاجئ.

79
00:11:51,720 --> 00:11:56,360
يجب عليه إخفاء هويته.

80
00:11:54,240 --> 00:11:57,920
ولكن بالنسبة لرجل ميت مجند.

81
00:11:56,360 --> 00:11:59,839
رقيب.

82
00:11:57,920 --> 00:12:02,640
هذا يهمني.

83
00:11:59,839 --> 00:12:05,360
وسأكتشف ذلك.

84
00:12:02,640 --> 00:12:05,360
إغراء.

85
00:12:39,800 --> 00:12:42,520
أدخله يا عمدة.

86
00:12:56,000 --> 00:13:01,480
الرقيب بيتر.

87
00:12:58,200 --> 00:13:01,480
مرحبا، زميل غلاية.

88
00:13:02,839 --> 00:13:06,320
حسنًا، أنا آسف لرؤيتك هنا.

89
00:13:04,280 --> 00:13:09,280
آسف لرؤيتك أيضا.

90
00:13:06,320 --> 00:13:12,920
أنت تبدو غير طبيعي بعض الشيء.

91
00:13:09,280 --> 00:13:15,600
هكذا تبدو السيجارة.

92
00:13:12,920 --> 00:13:17,040
سيدي ، هل قلت؟

93
00:13:15,600 --> 00:13:18,640
يجب أن نرى الرجال الذين كانوا حولها

94
00:13:17,040 --> 00:13:20,480
لفترة من الوقت.

95
00:13:18,640 --> 00:13:22,520
بسكويت كلب واحد ملتهب يوميا وكوب

96
00:13:20,480 --> 00:13:25,680
من الماء. ومرة واحدة في الأسبوع رائحة كريهة

97
00:13:22,520 --> 00:13:25,680
سائل يسمونه الحساء.

98
00:13:27,200 --> 00:13:30,000
شكرا جزيلا لك، اه

99
00:13:30,200 --> 00:13:33,200
إنهم مجموعة جيدة من الرجال جميعًا

100
00:13:31,760 --> 00:13:35,400
لنا. لا أحد لن يشعل النار في بلده

101
00:13:33,200 --> 00:13:38,040
الجدة للدخان أو قطعة من الخبز

102
00:13:35,400 --> 00:13:39,760
أو كوب من الماء البارد.

103
00:13:38,040 --> 00:13:42,560
هل أنت مجنون؟ مع تلك الحزمة من [ __ ]

104
00:13:39,760 --> 00:13:44,040
هنا، أنت مليونير.

105
00:13:42,560 --> 00:13:44,960
شكرًا.

106
00:13:44,040 --> 00:13:46,880
أخبرني،

107
00:13:44,960 --> 00:13:48,440
ما هي الفرص هنا

108
00:13:46,880 --> 00:13:50,080
الخروج يعني؟

109
00:13:48,440 --> 00:13:52,240
أنا رئيس لجنة الهروب. نحن

110
00:13:50,080 --> 00:13:52,240
جيف.

111
00:13:53,160 --> 00:13:56,520
حصلت على ثلاثة في الليلة الماضية. كانوا

112
00:13:54,600 --> 00:13:58,839
تم الاستيلاء عليها في صباح اليوم التالي.

113
00:13:56,520 --> 00:14:00,400
اثنان حصلا على 6 أشهر من الأشغال الشاقة. الواحد

114
00:13:58,839 --> 00:14:02,920
ظنوا أنهم خططوا لذلك،

115
00:14:00,400 --> 00:14:05,760
لقد حكم عليه بالإعدام.

116
00:14:02,920 --> 00:14:06,839
حتى الموت؟ الآن، أنت مجنون. حسنا، هم

117
00:14:05,760 --> 00:14:08,600
فعلت ذلك.

118
00:14:06,839 --> 00:14:10,360
لكنه مخالف لجميع قواعد الحرب،

119
00:14:08,600 --> 00:14:12,960
أنت تعرف. الهروب ليس جريمة، بل هو

120
00:14:10,360 --> 00:14:12,960
واجب.

121
00:14:15,000 --> 00:14:19,520
هذا هو الحال.

122
00:14:17,320 --> 00:14:21,160
1015742

123
00:14:19,520 --> 00:14:23,240
تاتشر د. رقيب.

124
00:14:21,160 --> 00:14:25,040
10 مرات نفس السؤال، 10 مرات

125
00:14:23,240 --> 00:14:27,640
نفس الجواب. لا أحب الألعاب،

126
00:14:25,040 --> 00:14:28,959
رقيب.

127
00:14:27,640 --> 00:14:30,760
أولا،

128
00:14:28,959 --> 00:14:31,959
أمريكي يخدم مع البريطاني الثامن

129
00:14:30,760 --> 00:14:34,320
الجيش.

130
00:14:31,959 --> 00:14:35,560
والثاني: أنه يريد أن يخفي ما لديه

131
00:14:34,320 --> 00:14:38,480
الهوية.

132
00:14:35,560 --> 00:14:41,160
ثالثا، إنه يستفزني عمدا

133
00:14:38,480 --> 00:14:42,600
أنني كدت أقتله.

134
00:14:41,160 --> 00:14:44,640
قل لي لماذا.

135
00:14:42,600 --> 00:14:48,520
1015742

136
00:14:44,640 --> 00:14:51,000
تاتشر د. رقيب.

137
00:14:48,520 --> 00:14:52,800
حتى الغد إذن. لقد قمت بالاتصال اللاسلكي

138
00:14:51,000 --> 00:14:54,079
الجستابو عن أمريكي اسمه

139
00:14:52,800 --> 00:14:55,160
تاتشر. غدا سوف يسمحون لي

140
00:14:54,079 --> 00:14:56,959
أعرف.

141
00:14:55,160 --> 00:14:59,720
ماذا ستقول بعد ذلك؟

142
00:14:56,959 --> 00:15:01,480
1015742

143
00:14:59,720 --> 00:15:04,040
تاتشر د.

144
00:15:01,480 --> 00:15:04,040
رقيب.

145
00:15:04,120 --> 00:15:10,160
جيد جدًا إذن. تاتشر د. رقيب.

146
00:15:07,800 --> 00:15:12,079
لكني أحذرك، يجب أن أتوقف

147
00:15:10,160 --> 00:15:13,800
أصدقائنا هنا.

148
00:15:12,079 --> 00:15:16,800
قد يرغبون في مساعدتك على التحسن

149
00:15:13,800 --> 00:15:16,800
على هذا البيان.

150
00:15:17,640 --> 00:15:21,280
هل تعتقد أنه يمكنك تحسين هذا؟

151
00:15:34,520 --> 00:15:39,560
تشمل الخدمة، هاه؟

152
00:15:36,800 --> 00:15:42,760
لقد تم ذلك.

153
00:15:39,560 --> 00:15:42,760
لقد تم ذلك بالفعل.

154
00:15:43,800 --> 00:15:48,160
هذا كل ما كنت أنتظره.

155
00:15:46,440 --> 00:15:49,520
لقد أسقط بسكويت كلبه وأنا اخترته

156
00:15:48,160 --> 00:15:51,600
لقد انتهى الأمر. كنت سأعيدها إلى

157
00:15:49,520 --> 00:15:54,720
له، صادق كنت.

158
00:15:51,600 --> 00:15:54,720
أبقوا أعينكم مفتوحة أيها الرجال.

159
00:15:55,000 --> 00:15:58,360
لم يسبق لك أن رأيت أي شخص يحصل على شجاعته

160
00:15:56,240 --> 00:16:00,120
قطع.

161
00:15:58,360 --> 00:16:01,440
سوف تراه الآن.

162
00:16:00,120 --> 00:16:03,640
كنت سأفعل ذلك من قبل، لكني لم أفعل

163
00:16:01,440 --> 00:16:06,079
لديك سلاح.

164
00:16:03,640 --> 00:16:07,720
ولكن لدي واحدة الآن.

165
00:16:06,079 --> 00:16:10,880
وسيكون الأمر على ما يرام.

166
00:16:07,720 --> 00:16:10,880
حسناً، أعطني تلك السكين.

167
00:16:13,480 --> 00:16:17,040
لماذا لا تبقي أنفك خارجا،

168
00:16:15,320 --> 00:16:19,040
رقيب؟

169
00:16:17,040 --> 00:16:22,240
أنا وجاكي كنا دائمًا أفضل الأصدقاء.

170
00:16:19,040 --> 00:16:25,200
لقد تم استدعاؤنا معًا دائمًا.

171
00:16:22,240 --> 00:16:26,800
أود تقطيع رقيب.

172
00:16:25,200 --> 00:16:29,480
أود.

173
00:16:26,800 --> 00:16:29,480
تسليمها.

174
00:16:29,959 --> 00:16:35,520
لديك خطوة أخرى لتتخذها، أيها الرقيب.

175
00:16:32,600 --> 00:16:35,520
واحد فقط أكثر.

176
00:16:40,600 --> 00:16:43,640
حسنًا، أسقطه.

177
00:17:03,880 --> 00:17:07,240
حسنا، دعونا الحصول على بعض اليرقة.

178
00:17:13,480 --> 00:17:16,160
منحدر.

179
00:17:18,320 --> 00:17:23,000
ماذا عن أن نخرج من هنا الليلة؟

180
00:17:20,600 --> 00:17:25,040
الفكرة مجنونة. إنها الأفكار المجنونة

181
00:17:23,000 --> 00:17:27,560
هذا العمل. تلك التي لا يفعلها الألمان

182
00:17:25,040 --> 00:17:29,679
حساب ضد.

183
00:17:27,560 --> 00:17:33,600
إذا ذهبت معك ولم أتمكن من القبض علينا

184
00:17:29,679 --> 00:17:33,600
معًا، أنت حمامة ميتة.

185
00:17:34,040 --> 00:17:36,360
لماذا؟

186
00:17:39,000 --> 00:17:41,520
افتحه.

187
00:17:44,360 --> 00:17:48,840
انها جميلة جدا.

188
00:17:46,440 --> 00:17:51,480
إلى زوجي ديفيد،

189
00:17:48,840 --> 00:17:51,480
من أمريكا.

190
00:17:52,000 --> 00:17:58,920
نرجو أن تكون دائمًا بالقرب مني

191
00:17:56,440 --> 00:18:02,800
هذا قريب منك.

192
00:17:58,920 --> 00:18:05,720
الآن فقط هي ليست قريبة منك، صحيح؟

193
00:18:02,800 --> 00:18:07,320
ولم تصمد طويلاً حيث وضعوها.

194
00:18:05,720 --> 00:18:10,000
بيلسن.

195
00:18:07,320 --> 00:18:12,240
وبما أن غوبلز هو الذي أعطى الأوامر،

196
00:18:10,000 --> 00:18:15,000
كان في جوبلز

197
00:18:12,240 --> 00:18:16,720
أنني ألقيت القنبلة.

198
00:18:15,000 --> 00:18:19,400
أمضى شهرين في المستشفى. أنا

199
00:18:16,720 --> 00:18:21,560
أتمنى من الله أن أقتله.

200
00:18:19,400 --> 00:18:23,800
لماذا لم يطلقوا النار عليك مباشرة؟

201
00:18:21,560 --> 00:18:24,960
كانوا سيقتلونني على الفور.

202
00:18:23,800 --> 00:18:26,440
لكنهم حاولوا أن يجعلوني أوقع أ

203
00:18:24,960 --> 00:18:28,320
اعتراف بذلك

204
00:18:26,440 --> 00:18:30,760
القصف كان من صنع أمريكي

205
00:18:28,320 --> 00:18:32,560
الحكومة. كنت أفعل ذلك من أجلهم.

206
00:18:30,760 --> 00:18:33,960
وهل كنت كذلك؟

207
00:18:32,560 --> 00:18:36,360
لم أكن متزوجة من الأمريكية

208
00:18:33,960 --> 00:18:39,840
الحكومة.

209
00:18:36,360 --> 00:18:39,840
لقد تزوجت من فتاة يهودية.

210
00:18:41,440 --> 00:18:44,720
الفكرة لا تزال مجنونة.

211
00:18:45,560 --> 00:18:50,640
لكن الليلة،

212
00:18:47,880 --> 00:18:50,640
سنحاول ذلك.

213
00:18:54,600 --> 00:18:58,240
نمر.

214
00:18:55,720 --> 00:18:59,560
أنظر، أريدك أن تصنع لنا معروفاً.

215
00:18:58,240 --> 00:19:01,440
نحن نخرج من هنا في الساعة 10:00

216
00:18:59,560 --> 00:19:03,000
الليلة. كيف لجنة الهروب

217
00:19:01,440 --> 00:19:04,919
تعرف عن هذا؟ نحن لا نحتاج للهروب

218
00:19:03,000 --> 00:19:06,760
اللجنة نحن بحاجة إليك. وانظر الى

219
00:19:04,919 --> 00:19:08,919
الساعة 10:00 الليلة، أريدك أن تبدأ

220
00:19:06,760 --> 00:19:10,640
قتال. خلق الكثير من الارتباك. أنا

221
00:19:08,919 --> 00:19:12,720
بدء القتال؟ أنا لست مقاتلاً، أنا

222
00:19:10,640 --> 00:19:15,159
عاشق. الساعة 10:00، هاه؟

223
00:19:12,720 --> 00:19:17,040
وتنظيم القتال. تذكر، الكثير

224
00:19:15,159 --> 00:19:18,320
من الارتباك. نعم، أنا في حيرة من أمري

225
00:19:17,040 --> 00:19:20,919
هو.

226
00:19:18,320 --> 00:19:20,919
هنا يأتون.

227
00:19:21,280 --> 00:19:24,480
أيها العقيد، قابل بقية الهروب

228
00:19:22,679 --> 00:19:25,760
اللجنة. أبناء عمومة، بيرد، لوسون. هذا

229
00:19:24,480 --> 00:19:26,800
هو العريف جونسون.

230
00:19:25,760 --> 00:19:28,360
مرحبًا.

231
00:19:26,800 --> 00:19:30,120
نوع جونسون أصبح يدي اليمنى

232
00:19:28,360 --> 00:19:31,679
رجل. إنه جيد جدًا في صنع الأشياء.

233
00:19:30,120 --> 00:19:32,919
قبل أن يتم استدعائي، كنا نتصل

234
00:19:31,679 --> 00:19:34,240
انها سرقة.

235
00:19:32,919 --> 00:19:35,520
حسنًا يا رفاق. الآن، ها هي النتيجة

236
00:19:34,240 --> 00:19:36,880
لهذه الليلة.

237
00:19:35,520 --> 00:19:39,080
سيكون هناك مائة منا. الهروب

238
00:19:36,880 --> 00:19:40,679
ومن المقرر في الساعة 12:00. لا تتنفس أ

239
00:19:39,080 --> 00:19:43,400
كلمة لأي شخص خارج هذه الخيمة.

240
00:19:40,679 --> 00:19:45,560
يفهم؟ ليست كلمة واحدة.

241
00:19:43,400 --> 00:19:48,520
مؤامرة وسوف نأتي.

242
00:19:45,560 --> 00:19:48,520
أرى هنا أنني قادم.

243
00:19:52,040 --> 00:19:55,800
التحدث باللغة الإنجليزية والعثور على الجزء السفلي

244
00:19:54,440 --> 00:19:57,000
لا يفهم إلا لغته

245
00:19:55,800 --> 00:19:58,320
الوطن.

246
00:19:57,000 --> 00:20:00,160
في منتصف الليل، الأستراليون ذاهبون

247
00:19:58,320 --> 00:20:01,400
لمحاولة الاختراق الشامل.

248
00:20:00,160 --> 00:20:02,920
لا يتوقعون النجاح. إنهم كذلك

249
00:20:01,400 --> 00:20:05,120
مجرد اختبار نقاط الضعف لدينا، لا

250
00:20:02,920 --> 00:20:06,920
مع العلم أنه ليس لدينا شيء. هراء.

251
00:20:05,120 --> 00:20:08,640
سأقدم لهم بعض.

252
00:20:06,920 --> 00:20:11,560
لهذه الليلة فقط.

253
00:20:08,640 --> 00:20:13,360
أنا في لجنة الهروب الآن.

254
00:20:11,560 --> 00:20:15,520
يثقون بك إلى هذا الحد؟

255
00:20:13,360 --> 00:20:18,640
يجب أن تكون فخوراً جداً. أوه، أنا. لقد

256
00:20:15,520 --> 00:20:20,480
لقد بذلت قصارى جهدي دائمًا من أجل الحفلة.

257
00:20:18,640 --> 00:20:21,960
حتى عندما كنت طفلا.

258
00:20:20,480 --> 00:20:24,120
اعتدت أن أتجول وأطارد اليهود، و

259
00:20:21,960 --> 00:20:25,440
لقد غضبوا بشدة لدرجة أنهم ضربوني.

260
00:20:24,120 --> 00:20:27,240
وسوف يقوم الجستابو باعتقالهم بسبب ذلك

261
00:20:25,440 --> 00:20:28,240
مهاجمة الآري.

262
00:20:27,240 --> 00:20:30,920
كما تعلمون، أنا مندهش أنك لست كذلك

263
00:20:28,240 --> 00:20:32,600
بالفعل عقيد كامل في قوات الأمن الخاصة.

264
00:20:30,920 --> 00:20:34,960
أنت تستحق ذلك.

265
00:20:32,600 --> 00:20:34,960
شكرًا لك.

266
00:20:35,440 --> 00:20:38,640
حسنًا.

267
00:20:37,560 --> 00:20:41,160
هيل هتلر.

268
00:20:38,640 --> 00:20:41,160
هيل هتلر.

269
00:20:51,160 --> 00:20:54,240
والكثير.

270
00:20:52,760 --> 00:20:56,280
أوه.

271
00:20:54,240 --> 00:20:59,280
أوه نعم. أنت

272
00:20:56,280 --> 00:20:59,280
لقد سببت لي الخوف.

273
00:21:00,080 --> 00:21:04,680
أنا أم

274
00:21:01,760 --> 00:21:07,640
طلبت رؤية القائد الإيطالي

275
00:21:04,680 --> 00:21:10,680
للشكوى من عدم وصول أي بريد.

276
00:21:07,640 --> 00:21:13,680
لقد نقلوني إلى الألماني.

277
00:21:10,680 --> 00:21:13,680
وقال انه لن يساعد سواء.

278
00:21:16,600 --> 00:21:19,160
شكرًا.

279
00:21:25,640 --> 00:21:29,280
ابتعد عن جونسون.

280
00:21:27,440 --> 00:21:31,320
أنا لا أثق به.

281
00:21:29,280 --> 00:21:33,880
كل شيء جاهز لك، أيها الرقيب. جيد. لقاء

282
00:21:31,320 --> 00:21:36,320
أنت في بيت الغسيل.

283
00:21:33,880 --> 00:21:37,640
كن جاهزًا خلال 60 ثانية. يمين.

284
00:21:36,320 --> 00:21:38,480
فقط استمر في المشي، أيها الرقيب. لن اسمح

285
00:21:37,640 --> 00:21:40,320
أنت أسفل.

286
00:21:38,480 --> 00:21:41,160
أعلم أنك لن تفعل ذلك يا تايجر.

287
00:21:40,320 --> 00:21:42,520
في الواقع، أنا لن آتي معك،

288
00:21:41,160 --> 00:21:45,440
في الواقع، لأن لدي اثنين من

289
00:21:42,520 --> 00:21:49,360
عناوين رائعة في القاهرة.

290
00:21:45,440 --> 00:21:49,360
اوه حسناً. حظ سعيد. ولك مثله.

291
00:21:52,240 --> 00:21:57,640
حسنًا يا شباب. يعارك!

292
00:21:54,080 --> 00:21:57,640
هيا يا شباب. تعال. يعارك!

293
00:21:59,320 --> 00:22:02,760
يعارك!

294
00:22:00,480 --> 00:22:04,600
هيا يا شباب. بسرعة.

295
00:22:02,760 --> 00:22:06,720
هيا يا شباب. تعال. بسرعة.

296
00:22:04,600 --> 00:22:08,240
يعارك!

297
00:22:06,720 --> 00:22:10,400
يعارك!

298
00:22:08,240 --> 00:22:10,400
يعارك!

299
00:22:14,160 --> 00:22:20,679
هيا يا شباب. لا تنضم.

300
00:22:16,320 --> 00:22:20,679
لا. لا. ليس أنا. أنا المنظم.

301
00:22:36,880 --> 00:22:39,080
يعارك!

302
00:22:40,040 --> 00:22:42,240
يعارك!

303
00:22:44,920 --> 00:22:47,120
يعارك!

304
00:24:01,600 --> 00:24:05,440
يا هذا.

305
00:24:03,000 --> 00:24:05,440
أنت.

306
00:24:06,240 --> 00:24:09,200
يرجى قراءة هذا.

307
00:24:08,080 --> 00:24:10,400
حسنًا، لقد قرأناها أيها الملازم. أنا

308
00:24:09,200 --> 00:24:12,200
بدأ القتال، وبدأت تاتشر

309
00:24:10,400 --> 00:24:14,800
النار. وام، بام، وهم بعيدون.

310
00:24:12,200 --> 00:24:16,120
أليس هذا رائعا؟ هل تدرك ذلك

311
00:24:14,800 --> 00:24:18,400
لقد أفسدت أنت وهؤلاء الاثنان

312
00:24:16,120 --> 00:24:19,560
عملية يشارك فيها مائة رجل؟

313
00:24:18,400 --> 00:24:21,480
شيء تم التخطيط له

314
00:24:19,560 --> 00:24:23,320
أسابيع مقدما. عملت كل التفاصيل

315
00:24:21,480 --> 00:24:25,000
إلى الكمال.

316
00:24:23,320 --> 00:24:27,000
لا، لم أفعل أيها الرقيب. إذا كان أي شيء مثل

317
00:24:25,000 --> 00:24:29,000
سيحدث هذا مرة أخرى، سأرى شخصيا

318
00:24:27,000 --> 00:24:32,520
إلى ذلك الذي تقف أمام محكمة عسكرية من أجله

319
00:24:29,000 --> 00:24:35,280
عصيان الأوامر أينما كنت.

320
00:24:32,520 --> 00:24:37,160
أنا آسف أيها الرقيب. آسف؟

321
00:24:35,280 --> 00:24:39,920
هذا يا بني ليس جيداً بما فيه الكفاية.

322
00:24:37,160 --> 00:24:41,920
الجميع آسف دائما. كل رديء

323
00:24:39,920 --> 00:24:44,040
مجرم مكتوب في الصحف هو

324
00:24:41,920 --> 00:24:46,360
يعاني من انقطاع مؤقت في التيار الكهربائي

325
00:24:44,040 --> 00:24:48,800
الصداع، وكان البيرة أكثر من اللازم، لكنه

326
00:24:46,360 --> 00:24:51,800
آسف دائما.

327
00:24:48,800 --> 00:24:53,679
آسف ليس جيدا بما فيه الكفاية.

328
00:24:51,800 --> 00:24:56,960
هل تفهمني؟

329
00:24:53,679 --> 00:24:56,960
أنا آسف أيها الرقيب.

330
00:25:06,600 --> 00:25:12,440
نعم، تم القبض على ستة سجناء.

331
00:25:10,040 --> 00:25:15,080
كما تعلم، أحد أرقامك لديه

332
00:25:12,440 --> 00:25:17,040
لقد حكم عليه بالفعل بالإعدام.

333
00:25:15,080 --> 00:25:19,520
نفس الشيء سيحدث لهذين الاثنين

334
00:25:17,040 --> 00:25:19,520
رجال.

335
00:25:23,200 --> 00:25:27,200
الصمت!

336
00:25:24,920 --> 00:25:29,520
سيتم أيضًا مواجهة المزيد من المحاولات بواسطة

337
00:25:27,200 --> 00:25:32,040
فرقة إطلاق النار.

338
00:25:29,520 --> 00:25:33,960
كن حذرًا، جميعًا.

339
00:25:32,040 --> 00:25:36,560
هذا كل شيء.

340
00:25:33,960 --> 00:25:36,560
مرفوض.

341
00:25:39,120 --> 00:25:42,720
لا، هذا ليس كل شيء.

342
00:25:52,760 --> 00:25:56,840
ماذا تقول؟

343
00:25:54,280 --> 00:25:58,480
قلت هذا ليس كل شيء يا سيدي.

344
00:25:56,840 --> 00:26:00,440
ليس لديك الحق في تهديد هؤلاء الرجال

345
00:25:58,480 --> 00:26:02,560
مع الحكم بالإعدام أو وضعهم

346
00:26:00,440 --> 00:26:04,760
في الحبس الانفرادي. حقوق؟ أنت

347
00:26:02,560 --> 00:26:07,440
ليس لديهم حقوق؟ أنا قائد

348
00:26:04,760 --> 00:26:07,440
هذا كامبو.

349
00:26:08,520 --> 00:26:10,800
الصمت!

350
00:26:16,640 --> 00:26:20,360
إذن، أنت لا تحب انضباطي، إيه؟ ذلك

351
00:26:18,440 --> 00:26:22,840
ليس الانضباط. ماذا تسمي ايضا

352
00:26:20,360 --> 00:26:24,600
ذلك؟ أود أن أسميها القتل.

353
00:26:22,840 --> 00:26:26,360
قتل؟

354
00:26:24,600 --> 00:26:28,560
هل يوجد شيء كهذا في الحرب؟ هناك

355
00:26:26,360 --> 00:26:31,520
شيء مثل اتفاقية جنيف.

356
00:26:28,560 --> 00:26:33,160
تم التوقيع عليه من قبل بلدك وبلدي.

357
00:26:31,520 --> 00:26:34,640
وأنا أحترم هذا الاتفاق.

358
00:26:33,160 --> 00:26:36,360
وأنا أطالبك بسحب اشتراكك

359
00:26:34,640 --> 00:26:38,000
الحكم على هؤلاء الرجال.

360
00:26:36,360 --> 00:26:39,240
منذ متى احترم النازيون

361
00:26:38,000 --> 00:26:41,840
أي شيء؟

362
00:26:39,240 --> 00:26:43,520
أنا قائد ألماني كبير.

363
00:26:41,840 --> 00:26:45,280
في مسرح الحرب هذا، أعتقد أننا نستطيع ذلك

364
00:26:43,520 --> 00:26:48,280
يتصرفون مثل الجنود.

365
00:26:45,280 --> 00:26:48,280
سحب الحكم الخاص بك.

366
00:26:50,960 --> 00:26:54,679
حسنًا.

367
00:26:52,080 --> 00:26:54,679
أطلق سراحهم.

368
00:27:05,320 --> 00:27:08,640
شمعة.

369
00:27:06,560 --> 00:27:10,120
حسنًا.

370
00:27:08,640 --> 00:27:12,080
أنا ممتن جدًا لك على ما تفعله

371
00:27:10,120 --> 00:27:13,600
فعلت بالنسبة لنا. وما الذي يجعلك تعتقد أنني

372
00:27:12,080 --> 00:27:15,480
فعلت ذلك بالنسبة لك؟

373
00:27:13,600 --> 00:27:17,040
لقد عرفت رجالاً مثلك من قبل. الخاص بك

374
00:27:15,480 --> 00:27:19,280
الجندية ليست مهنة، إنها

375
00:27:17,040 --> 00:27:21,360
الأداء الدموي. أنظر، أنا لا،

376
00:27:19,280 --> 00:27:22,920
تاتشر. أنا لم أفعل ذلك من أجلك.

377
00:27:21,360 --> 00:27:24,520
لقد فعلت ذلك لأنه جزء من العمل،

378
00:27:22,920 --> 00:27:27,160
وهذا ما يعنيه التجنيد في نظري

379
00:27:24,520 --> 00:27:28,760
كتب. وفي أنظمة الملك. هل

380
00:27:27,160 --> 00:27:31,679
أعتقد أن أنظمة الملك يمكن أن تنال منك

381
00:27:28,760 --> 00:27:33,080
خارج هذا المكان؟ لا، ربما لا. لكن

382
00:27:31,679 --> 00:27:34,400
قد يمنعونني من فعل ما قمت به

383
00:27:33,080 --> 00:27:36,480
تم.

384
00:27:34,400 --> 00:27:38,160
دعونا نحصل على هذا واضحا تماما.

385
00:27:36,480 --> 00:27:40,679
من الآن فصاعدا، لا يهمني ما

386
00:27:38,160 --> 00:27:42,320
يحدث لكما. ولكن لا تفعل ذلك مرة أخرى أبدًا

387
00:27:40,679 --> 00:27:45,080
إفساد فرص شخص آخر في

388
00:27:42,320 --> 00:27:45,080
الخروج من هنا.

389
00:27:45,640 --> 00:27:49,440
الآن، دعونا نجد مكانًا جديدًا للحفر.

390
00:27:56,960 --> 00:27:59,960
تمام.

391
00:28:01,120 --> 00:28:03,840
كما كنت أقول لك، كنت قد حصلت على

392
00:28:02,360 --> 00:28:06,120
فرصة للتعويض عن العبث

393
00:28:03,840 --> 00:28:07,640
الاختراق الليلة الماضية من خلال التطوع ل

394
00:28:06,120 --> 00:28:09,240
حزب تحويل أن الهروب

395
00:28:07,640 --> 00:28:10,960
لقد فكرت اللجنة.

396
00:28:09,240 --> 00:28:13,560
انها لتغطية الاختراق الشامل من قبل

397
00:28:10,960 --> 00:28:14,720
الأستراليين الليلة. مائة رجل مرة أخرى.

398
00:28:13,560 --> 00:28:16,280
مائة فقط؟ ما الأمر مع

399
00:28:14,720 --> 00:28:18,280
الآخرين؟ هل هم خجولون؟ نحن بحاجة إلى ثلاثة

400
00:28:16,280 --> 00:28:19,440
أو أربعة رجال للتحويل.

401
00:28:18,280 --> 00:28:21,080
النقطة المهمة هي من منكم سيفعل

402
00:28:19,440 --> 00:28:23,159
التطوع للانضمام لي؟

403
00:28:21,080 --> 00:28:24,520
كن لطيفًا مع أسبوع أستراليا، أليس كذلك؟

404
00:28:23,159 --> 00:28:25,600
ضعها بهذه الطريقة إذا أردت. ال

405
00:28:24,520 --> 00:28:28,400
الحياة مملة جدًا هنا،

406
00:28:25,600 --> 00:28:29,960
على أية حال. نعم، ولكن على الأقل أنها حية.

407
00:28:28,400 --> 00:28:31,760
خائف من شيء ما؟

408
00:28:29,960 --> 00:28:34,120
حسنًا، غادر.

409
00:28:31,760 --> 00:28:36,400
أنا على.

410
00:28:34,120 --> 00:28:38,520
يمين. احزمه. حزمها، الخاص بك

411
00:28:36,400 --> 00:28:39,760
ملابس. آسف أيها الرقيب.

412
00:28:38,520 --> 00:28:42,360
أعصاب.

413
00:28:39,760 --> 00:28:42,360
أعصاب.

414
00:28:44,320 --> 00:28:49,360
تبحث عني؟ حسنًا. هل أطلعتهم؟

415
00:28:47,560 --> 00:28:50,840
وقد تطوع هؤلاء الثلاثة. كنت

416
00:28:49,360 --> 00:28:52,000
من الأفضل أن تخبرهم بما تطوعوا به

417
00:28:50,840 --> 00:28:53,159
ل.

418
00:28:52,000 --> 00:28:55,880
حسنًا، لجنة الهروب تريدك

419
00:28:53,159 --> 00:28:57,200
الأولاد للاستيلاء على سيارة الإسعاف هناك.

420
00:28:55,880 --> 00:28:58,800
سيارة إسعاف؟

421
00:28:57,200 --> 00:29:00,480
الآن، في النداء المحلي، أريدك

422
00:28:58,800 --> 00:29:01,640
لتحطيم الحاجز مباشرة،

423
00:29:00,480 --> 00:29:03,640
عبر البوابة الرئيسية، ثم أخرج للداخل

424
00:29:01,640 --> 00:29:05,159
الصحراء.

425
00:29:03,640 --> 00:29:07,320
لا شيء أكثر؟

426
00:29:05,159 --> 00:29:10,120
نتوقع أن يتم القبض عليك. إنها 50 إلى

427
00:29:07,320 --> 00:29:11,480
1 فرصة. وإذا جاء واحد؟

428
00:29:10,120 --> 00:29:12,760
حسنًا، بمعجزة، قد تصنعها

429
00:29:11,480 --> 00:29:14,640
طبرق.

430
00:29:12,760 --> 00:29:17,080
رقيب أول. هاه؟

431
00:29:14,640 --> 00:29:17,080
جونسون.

432
00:29:22,440 --> 00:29:24,919
يستمر الرجل البولندي في القول بأن هناك

433
00:29:23,600 --> 00:29:27,040
شيء مضحك بين ذلك واحد و

434
00:29:24,919 --> 00:29:28,640
الألمان. امم؟

435
00:29:27,040 --> 00:29:30,560
لا، هو بخير. يدخل ليرى

436
00:29:28,640 --> 00:29:32,200
له عمدا. هو دائما يقرع أ

437
00:29:30,560 --> 00:29:34,400
مرور السيارة أو

438
00:29:32,200 --> 00:29:35,560
خريطة أو شيء مفيد.

439
00:29:34,400 --> 00:29:37,080
تخلص منه على أية حال، هل ستفعل يا فريد؟

440
00:29:35,560 --> 00:29:39,560
لا نريد الكثير من الناس في ذلك.

441
00:29:37,080 --> 00:29:39,560
بالتأكيد.

442
00:29:42,280 --> 00:29:45,600
رقيب.

443
00:29:43,720 --> 00:29:46,919
إذا كانت هناك فرصة، حتى لو كانت فقط

444
00:29:45,600 --> 00:29:48,200
50/50، لماذا لا تأتي تاتشر

445
00:29:46,919 --> 00:29:49,760
نحن، الرقيب تاتشر؟

446
00:29:48,200 --> 00:29:52,120
إنه يريد الهروب بشدة مثل أي شخص آخر

447
00:29:49,760 --> 00:29:53,160
لنا. المهم هو الانحراف

448
00:29:52,120 --> 00:29:54,880
حزب.

449
00:29:53,160 --> 00:29:57,520
وأخشى أن الرقيب تاتشر لدينا كذلك

450
00:29:54,880 --> 00:29:59,800
من الغباء أن نرى الأمر بهذه الطريقة.

451
00:29:57,520 --> 00:30:02,240
مرحبًا هتلر.

452
00:29:59,800 --> 00:30:05,000
صباح الخير يا رائد. لقد تأخرت.

453
00:30:02,240 --> 00:30:05,000
أعتقد أنها سوف تمطر؟

454
00:30:08,720 --> 00:30:11,400
اخرج منه.

455
00:30:14,040 --> 00:30:18,000
شكرا جزيلا، النمر. في أي وقت، سارج.

456
00:30:18,160 --> 00:30:22,520
إنهم سوف يقرصون سيارة الإسعاف

457
00:30:19,560 --> 00:30:24,520
8:00 بدوننا.

458
00:30:22,520 --> 00:30:26,600
لماذا لا نأخذها في الساعة 7:30 بدون

459
00:30:24,520 --> 00:30:28,920
لهم؟

460
00:30:26,600 --> 00:30:31,440
فكرة ممتازة.

461
00:30:28,920 --> 00:30:33,440
لا تدعها تغيب عن ناظريك.

462
00:30:31,440 --> 00:30:36,480
قد يكون بعض الأفراد الرائعين الآخرين

463
00:30:33,440 --> 00:30:36,480
الحصول على نفس الفكرة.

464
00:31:05,520 --> 00:31:10,160
لقد استعدت لذلك، لذلك في منتصف الليل هم

465
00:31:07,840 --> 00:31:13,640
سوف تجد ستة جنود ألمان مسلحين في

466
00:31:10,160 --> 00:31:13,640
الإسعاف لاستقبالهم.

467
00:31:14,080 --> 00:31:17,360
أنت

468
00:31:15,200 --> 00:31:19,800
كما ترى، فهو لا يفهم اللغة الإنجليزية.

469
00:31:17,360 --> 00:31:22,240
حصلت عليك. ماذا؟

470
00:31:19,800 --> 00:31:23,800
أنا لا أثق بهؤلاء الناس.

471
00:31:22,240 --> 00:31:25,600
هل أنت؟

472
00:31:23,800 --> 00:31:27,360
بالطبع لا.

473
00:31:25,600 --> 00:31:28,600
ينبغي أن يكون العقيد SS هنا في أي لحظة

474
00:31:27,360 --> 00:31:30,960
الآن. من الأفضل أن تعود إلى حالك

475
00:31:28,600 --> 00:31:33,080
أصدقائك.

476
00:31:30,960 --> 00:31:33,080
نعم.

477
00:31:34,440 --> 00:31:38,200
وراقب تاتشر. إذا كان أي شيء

478
00:31:36,880 --> 00:31:41,440
يحدث له، ونحن على حد سواء سوف ننفق لدينا

479
00:31:38,200 --> 00:31:41,440
الأيام المتبقية في داخاو.

480
00:31:55,400 --> 00:32:00,080
Wiel Uhr ist das? هو 7:05.

481
00:32:33,240 --> 00:32:35,520
أوه لا، يجب أن تسمح لي بالمرور. لقد حصلت

482
00:32:34,600 --> 00:32:38,280
لنرى

483
00:32:35,520 --> 00:32:39,720
أوه لا، أنت لا تفهم.

484
00:32:38,280 --> 00:32:41,920
العريف الأول، يجب أن أراها.

485
00:32:39,720 --> 00:32:43,400
هاوبتمان ريختر، ريختر.

486
00:32:41,920 --> 00:32:45,920
أوه يجب أن تسمح لي بالمرور يجب عليك،

487
00:32:43,400 --> 00:32:45,920
يجب عليك ذلك.

488
00:34:10,919 --> 00:34:14,600
سوف يبحثون عني خلال دقيقة.

489
00:34:12,800 --> 00:34:16,720
سأختبئ في سيارة الإسعاف. كما

490
00:34:14,600 --> 00:34:19,159
بمجرد أن يغادر الحارس سنفعل ذلك

491
00:34:16,720 --> 00:34:19,159
استراحة.

492
00:34:28,960 --> 00:34:33,240
تاتشر الأمريكي، سأأخذه

493
00:34:30,800 --> 00:34:35,120
الآن. أرسل إلى تاتشر. جاوهل. هل هو من

494
00:34:33,240 --> 00:34:36,480
لا يوجد اهتمام أيها العقيد؟

495
00:34:35,120 --> 00:34:38,720
لماذا هذا الرجل مهم جدا ل

496
00:34:36,480 --> 00:34:40,320
الجستابو؟ لأنه مجرم. هو

497
00:34:38,720 --> 00:34:42,679
مذنب بارتكاب جريمة خطيرة ضد

498
00:34:40,320 --> 00:34:44,919
الرايخ الثالث. أنا شخصياً مسؤول

499
00:34:42,679 --> 00:34:46,440
من أجل عودته إلى ألمانيا.

500
00:34:44,919 --> 00:34:49,320
الرقيب ديفيد تاتشر,

501
00:34:46,440 --> 00:34:51,600
تقرير إلى مكتب القائد.

502
00:34:49,320 --> 00:34:53,320
الرقيب ديفيد تاتشر هذه تاتشر,

503
00:34:51,600 --> 00:34:55,440
فهو ليس تحت حراسة مشددة.

504
00:34:53,320 --> 00:34:57,960
ألا تفهم أنه خطير

505
00:34:55,440 --> 00:35:01,200
سجين في أي رايخ آخر؟ نحن لسنا كذلك

506
00:34:57,960 --> 00:35:01,200
مجهزة مثل داخاو، العقيد.

507
00:35:02,359 --> 00:35:08,560
جميع السجناء يسقطون في العرض

508
00:35:04,960 --> 00:35:10,920
الأرض لنداء الأسماء في حالات الطوارئ.

509
00:35:08,560 --> 00:35:12,200
جميع السجناء يسقطون في العرض

510
00:35:10,920 --> 00:35:14,600
أرض.

511
00:35:12,200 --> 00:35:17,120
انفجار، 20 دقيقة مبكرة جدا. قد نفعل ذلك

512
00:35:14,600 --> 00:35:18,080
فقط افعل ذلك مع هذه العاصفة الرملية. فريد،

513
00:35:17,120 --> 00:35:19,960
تعتقد أنك يمكن أن تفعل شيئا لتغطية

514
00:35:18,080 --> 00:35:21,280
لنا؟ بالتأكيد، سأصلح الأمر. والآن ماذا أفعل

515
00:35:19,960 --> 00:35:24,560
افعل؟ تمرير القبعة؟ اذهب واحصل على

516
00:35:21,280 --> 00:35:24,560
المعبأة في زجاجات. نلتقي في سيارة الإسعاف.

517
00:35:27,160 --> 00:35:31,280
هيا، تحركوا أنفسكم.

518
00:35:29,920 --> 00:35:34,760
هيا، تحرك هناك، تحرك هناك، أنت

519
00:35:31,280 --> 00:35:34,760
يا رفاق. تحرك، تحرك. تعال هناك.

520
00:35:39,240 --> 00:35:42,960
أسرع وأغلق الباب. يتمسك.

521
00:35:44,359 --> 00:35:50,280
من يحاسبك؟ أنا لا أنتظر

522
00:35:46,600 --> 00:35:50,280
يتم حسابها. حسنًا، انطلق.

523
00:36:10,240 --> 00:36:14,000
لقد قتلته أيها الأحمق اللعين

524
00:36:13,120 --> 00:36:17,720
الآن سيكون لدينا الكثير من

525
00:36:14,000 --> 00:36:17,720
يحق لهم الضباط إطلاق النار للقتل.

526
00:36:22,520 --> 00:36:28,400
مفاجأة لك أيها الرقيب

527
00:36:24,960 --> 00:36:28,400
في الخلف ستجد صديقًا.

528
00:36:30,560 --> 00:36:33,320
إذن أنت الصديق.

529
00:36:32,280 --> 00:36:34,200
نعم، سوف تحتاج إلى الكثير من

530
00:36:33,320 --> 00:36:35,600
لهم.

531
00:36:34,200 --> 00:36:36,960
ويصادف أن لدي واحدة في بنغازي

532
00:36:35,600 --> 00:36:38,800
يمكن أن يساعدنا.

533
00:36:36,960 --> 00:36:40,440
كما ترون، سوف يتوقعون منا أن نتوجه

534
00:36:38,800 --> 00:36:41,680
لطبرق.

535
00:36:40,440 --> 00:36:44,160
حسنًا يا تاتشر، أنت تعرفين إلى أين تذهبين.

536
00:36:41,680 --> 00:36:44,160
خذها.

537
00:36:44,760 --> 00:36:49,800
أبقِ عينيك مفتوحتين.

538
00:36:46,400 --> 00:36:49,800
من السهل جدًا تفويت هذا القطع.

539
00:37:05,400 --> 00:37:10,200
الشرطة العسكرية الألمانية تعطيني الخاص بك

540
00:37:07,760 --> 00:37:10,200
سكين.

541
00:37:31,040 --> 00:37:34,760
انظر أيها الرقيب، انظر، هناك قافلة

542
00:37:32,440 --> 00:37:34,760
قادم.

543
00:37:37,120 --> 00:37:42,600
ضعه في الشاحنة بسرعة.

544
00:37:39,359 --> 00:37:42,600
هيا، هيا.

545
00:37:47,320 --> 00:37:51,240
ها أنت ذا. والدتك لا يمكن أن يكون

546
00:37:48,560 --> 00:37:51,240
أرتدي ملابسك بشكل أفضل.

547
00:38:29,400 --> 00:38:31,920
سنشتاق إليك.

548
00:38:44,520 --> 00:38:49,400
سأتوقف هنا.

549
00:38:46,720 --> 00:38:49,400
سأقودك للداخل.

550
00:38:57,320 --> 00:39:02,160
هيا خارجا، بطيئة.

551
00:38:59,440 --> 00:39:02,160
هذا كل شيء.

552
00:39:10,359 --> 00:39:14,320
بنغازي المسكينة تستعيد عافيتها مرة أخرى.

553
00:39:11,840 --> 00:39:14,320
نعم.

554
00:39:16,320 --> 00:39:19,720
لقد أمضيت ذات مرة 48 عامًا في بنغازي.

555
00:39:18,480 --> 00:39:22,200
مكان يسمى شريط فاطمة.

556
00:39:19,720 --> 00:39:24,280
توقف عن التذكر. دعنا نذهب.

557
00:39:22,200 --> 00:39:27,800
أنت تراقبه. بعد الحرب،

558
00:39:24,280 --> 00:39:27,800
هذه هي الطريقة التي نترك بها ألمانيا.

559
00:39:39,800 --> 00:39:43,560
أنت تقول أنهم لا يغلقون حتى الساعة 11:30؟

560
00:39:42,480 --> 00:39:44,920
نعم.

561
00:39:43,560 --> 00:39:46,600
لكن لسوء الحظ، لا يمكننا الانتظار لذلك

562
00:39:44,920 --> 00:39:48,720
طويل.

563
00:39:46,600 --> 00:39:50,480
الفتاة، هل يمكنك أن تشهد لها؟

564
00:39:48,720 --> 00:39:52,560
لقد كانت فوضى الرقيب القديم لدينا.

565
00:39:50,480 --> 00:39:54,800
إنها تدير المكان.

566
00:39:52,560 --> 00:39:56,880
سأثق بها مع والدتي.

567
00:39:54,800 --> 00:39:58,880
هل تتكلم الإيطالية؟ لا، لكنها تتكلم

568
00:39:56,880 --> 00:40:00,800
الإنجليزية. هل لديها أي أصدقاء، أيها الرقيب؟

569
00:39:58,880 --> 00:40:02,360
الكثير من الأشياء العادية، تقصد؟

570
00:40:00,800 --> 00:40:03,480
سوف تكون هناك.

571
00:40:02,360 --> 00:40:06,640
الشيء الوحيد الذي ربما تغير

572
00:40:03,480 --> 00:40:06,640
ستكون صورة على الحائط.

573
00:40:08,160 --> 00:40:14,040
حسنًا. الآن، تذكر، كن هادئًا جدًا.

574
00:40:11,000 --> 00:40:16,080
ولا يزال الأمر كذلك. صحيح؟ جاوهل.

575
00:40:14,040 --> 00:40:18,440
كيف تتكلم الألمانية بهذه الجودة؟

576
00:40:16,080 --> 00:40:21,400
كنت أتحدث مع زوجتي من حين لآخر.

577
00:40:18,440 --> 00:40:21,400
أي اعتراضات؟

578
00:41:02,680 --> 00:41:05,120
نينتي.

579
00:41:28,920 --> 00:41:31,680
أنت فاسد

580
00:41:37,000 --> 00:41:40,920
أيها القاتل بدم بارد أعزل

581
00:41:39,360 --> 00:41:42,640
سجين. هل تريده أن يركل

582
00:41:40,920 --> 00:41:43,520
المزيد من الحجارة؟ لم يكن خطأه. أنا

583
00:41:42,640 --> 00:41:44,760
فعلت ذلك.

584
00:41:43,520 --> 00:41:46,360
كيف لي أن أعرف أن أحدنا يمكن أن يكون كذلك

585
00:41:44,760 --> 00:41:47,600
غبي؟ غبي؟ ماذا تقصد،

586
00:41:46,360 --> 00:41:49,280
غبي؟ أنا لا أطرق الحجارة مثل

587
00:41:47,600 --> 00:41:51,240
ذلك عن قصد. تعال. هذا لا

588
00:41:49,280 --> 00:41:52,920
الوقت ليجادل.

589
00:41:51,240 --> 00:41:55,960
استمر. لا أشعر بالأمان معك

590
00:41:52,920 --> 00:41:55,960
خلف ظهري.

591
00:42:23,760 --> 00:42:28,000
ألا تعتقدين أنه يبيع أسفل النهر؟

592
00:42:25,520 --> 00:42:30,520
يعطينا الصليب المزدوج القديم.

593
00:42:28,000 --> 00:42:32,280
لا، لا أفعل ذلك. أنا لا أثق به. نعم،

594
00:42:30,520 --> 00:42:34,920
نحن نعرف كل شيء عنك، بارتليت.

595
00:42:32,280 --> 00:42:34,920
الآن، اختتم.

596
00:43:40,080 --> 00:43:42,800
أعطني ما أعتقده.

597
00:43:48,400 --> 00:43:53,520
أنت تبلغ!

598
00:43:50,120 --> 00:43:53,520
عين فيلدويبيل!

599
00:43:53,800 --> 00:43:58,400
يا! دو!

600
00:43:56,200 --> 00:44:01,560
فيلدويبل!

601
00:43:58,400 --> 00:44:01,560
هل كان ماتش دو هير؟

602
00:44:01,680 --> 00:44:05,560
دو سنوفو الرسمي!

603
00:44:04,480 --> 00:44:07,160
أستراليا!

604
00:44:05,560 --> 00:44:10,000
سوفورت!

605
00:44:07,160 --> 00:44:10,000
أستراليا!

606
00:44:10,160 --> 00:44:14,160
سوفورت!

607
00:44:11,400 --> 00:44:14,160
أستراليا!

608
00:44:16,359 --> 00:44:19,359
هاينريش!

609
00:44:17,880 --> 00:44:20,680
هاينريش، لقد أخبرتك أن تأتي إلى

610
00:44:19,359 --> 00:44:23,000
مطبخ.

611
00:44:20,680 --> 00:44:24,800
لقد أخبرتك على الأقل اثنتي عشرة مرة. ل

612
00:44:23,000 --> 00:44:27,960
المطبخ الآن وكن سريعًا.

613
00:44:24,800 --> 00:44:27,960
الموسيقى، ألبرتو.

614
00:44:44,080 --> 00:44:48,160
هاينريش، لماذا تأخرت كثيرا؟ باولو،

615
00:44:46,600 --> 00:44:50,040
هذا هو صديقي الذي أخبرتك به كثيرًا

616
00:44:48,160 --> 00:44:52,120
حول. التي تزوجت ابن عمي في

617
00:44:50,040 --> 00:44:54,040
فلورنسا، هل تتذكرين؟ هيا، أنت

618
00:44:52,120 --> 00:44:57,040
ربما ترغب في كأس من النبيذ الأحمر،

619
00:44:54,040 --> 00:44:57,040
حسنًا؟ دعنا نستمر، ابن عم.

620
00:44:58,560 --> 00:45:02,560
من حسن الحظ أنك لم تمت. هذا هو

621
00:45:00,520 --> 00:45:03,960
ملهى ليلي لكبار الضباط الإيطاليين

622
00:45:02,560 --> 00:45:06,080
وأنت ترتدي الزي الرسمي لـ أ

623
00:45:03,960 --> 00:45:08,200
العريف الألماني. وأنا سعيد جدًا بذلك

624
00:45:06,080 --> 00:45:10,240
أراك. من الجيد رؤيتك.

625
00:45:08,200 --> 00:45:12,720
كارولا. نعم. لدي أربعة أصدقاء لي

626
00:45:10,240 --> 00:45:15,720
خارج. لقد هربنا. نحن بحاجة إلى الغذاء،

627
00:45:12,720 --> 00:45:15,720
البنزين، والماء.

628
00:45:19,960 --> 00:45:23,840
لقد توقفوا عن تشغيل الموسيقى.

629
00:45:22,560 --> 00:45:25,840
ربما اشتكى الفاشي القديم من

630
00:45:23,840 --> 00:45:29,680
الضوضاء. نعم.

631
00:45:25,840 --> 00:45:29,680
رقيب؟ ربما إغلاق.

632
00:45:33,160 --> 00:45:35,960
أوه، نينتي.

633
00:45:45,040 --> 00:45:47,520
ألبرتو!

634
00:45:49,400 --> 00:45:52,960
متأخرا جدا، أليس كذلك؟

635
00:45:51,320 --> 00:45:56,240
لا.

636
00:45:52,960 --> 00:45:56,240
لا أعتقد أن الوقت متأخر جدًا.

637
00:45:56,880 --> 00:45:59,880
على أية حال،

638
00:45:58,440 --> 00:46:02,080
ليلة سعيدة، ألبرتو.

639
00:45:59,880 --> 00:46:04,880
نراكم غدا.

640
00:46:02,080 --> 00:46:08,000
كارولا، قل لي شيئا. نعم؟ هذا

641
00:46:04,880 --> 00:46:11,400
الألمانية، وهذا هاينريش.

642
00:46:08,000 --> 00:46:13,359
نعم؟ سمعت أنه ابن عمك.

643
00:46:11,400 --> 00:46:17,000
لا.

644
00:46:13,359 --> 00:46:19,200
إنه متزوج من ابن عمي. اه.

645
00:46:17,000 --> 00:46:21,880
ألبرتو، ليلة سعيدة.

646
00:46:19,200 --> 00:46:21,880
طاب مساؤك.

647
00:46:22,080 --> 00:46:25,359
تشاو. تشاو.

648
00:46:42,000 --> 00:46:46,359
لا، لا أكثر. لم أستطع أن أنظر إلى شيء آخر

649
00:46:43,760 --> 00:46:48,240
أرنب في الوجه.

650
00:46:46,359 --> 00:46:49,520
حسناً، إذا كنت تصر.

651
00:46:48,240 --> 00:46:51,440
ولكن من الآن فصاعدا،

652
00:46:49,520 --> 00:46:54,120
شعاري سيكون الاعتدال في كل شيء

653
00:46:51,440 --> 00:46:56,880
الأشياء. وهذا يعني كل شيء. شرب.

654
00:46:54,120 --> 00:46:56,880
أنا أتخلى عن هذا.

655
00:46:58,600 --> 00:47:01,240
يذهب. نعم.

656
00:47:03,359 --> 00:47:06,720
تعال. دعونا الحصول على تحميل ما يصل.

657
00:47:05,280 --> 00:47:08,440
لن تأخذ بعض الطعام من أجل

658
00:47:06,720 --> 00:47:10,480
البولندية؟

659
00:47:08,440 --> 00:47:12,680
وقال أنه لم يكن جائعا. لا أعتقد

660
00:47:10,480 --> 00:47:14,120
يحب الطبخ الإيطالي.

661
00:47:12,680 --> 00:47:15,200
لكن شكرا

662
00:47:14,120 --> 00:47:16,400
لكل شيء.

663
00:47:15,200 --> 00:47:19,400
حسنًا يا تايجر.

664
00:47:16,400 --> 00:47:19,400
اختر لي اثنين آخرين. دعنا نذهب.

665
00:47:20,800 --> 00:47:23,480
أوقف الشاحنة.

666
00:47:23,600 --> 00:47:26,320
التف حوله. يريدون العودة. لكن

667
00:47:24,800 --> 00:47:28,080
لماذا؟ لديها شخص معها اتصلت به

668
00:47:26,320 --> 00:47:31,160
ابن عم، هذا الألماني. لا أعتقد

669
00:47:28,080 --> 00:47:31,160
ذلك. دعونا نعود.

670
00:47:44,960 --> 00:47:48,359
الأولاد يريدون مني أن أتأكد وأشكر

671
00:47:46,200 --> 00:47:51,200
لك لكل شيء. على الرحب والسعة. إنه

672
00:47:48,359 --> 00:47:51,200
القليل بما فيه الكفاية.

673
00:47:55,480 --> 00:47:57,880
سأعود بهذه الطريقة واحدة من

674
00:47:56,760 --> 00:48:01,640
هذه الأيام.

675
00:47:57,880 --> 00:48:01,640
سأظل هنا يومًا ما.

676
00:48:01,880 --> 00:48:06,920
ديفيد.

677
00:48:04,280 --> 00:48:06,920
لحظة.

678
00:48:07,040 --> 00:48:09,920
هل ستحمله؟

679
00:48:11,160 --> 00:48:15,320
لا تزال دافئة.

680
00:48:13,160 --> 00:48:17,440
لحمايتك في رحلتك.

681
00:48:15,320 --> 00:48:18,720
لا تقلق.

682
00:48:17,440 --> 00:48:20,080
أنا لئيمة جدًا لحدوث أي شيء

683
00:48:18,720 --> 00:48:21,640
لي.

684
00:48:20,080 --> 00:48:23,760
أتمنى أن تكون على ما يرام.

685
00:48:21,640 --> 00:48:25,880
أوه، أنا متأكد من أنني سأفعل.

686
00:48:23,760 --> 00:48:27,920
لديهم خياران. ضعني في السجن

687
00:48:25,880 --> 00:48:30,320
وأغلق الليدو، أو أبعدني عنه

688
00:48:27,920 --> 00:48:32,640
السجن وإبقاء الليدو مفتوحًا.

689
00:48:30,320 --> 00:48:36,080
علاوة على ذلك، سأقول أنني تعرضت للسرقة، و

690
00:48:32,640 --> 00:48:36,080
سوف يتظاهرون بأنهم يصدقونني.

691
00:48:38,920 --> 00:48:42,000
أوه، كارولا.

692
00:48:40,280 --> 00:48:44,200
نعم؟

693
00:48:42,000 --> 00:48:46,800
عليك أن تكون حذرا، هل تسمع؟

694
00:48:44,200 --> 00:48:46,800
أسمع.

695
00:48:51,640 --> 00:48:54,800
شخص ما يستخدم ملحق.

696
00:48:53,480 --> 00:48:56,840
ما هو هاتفك الآخر؟ والجبهة

697
00:48:54,800 --> 00:48:58,680
الباب هو أنت قادم.

698
00:48:56,840 --> 00:49:01,600
لذلك عادت البضاعة. لا أستطيع

699
00:48:58,680 --> 00:49:05,000
انظر. لا، لا، انتظر.

700
00:49:01,600 --> 00:49:05,000
سأجعلك هناك. نعم.

701
00:49:18,240 --> 00:49:21,080
إنه ألبرتو.

702
00:49:21,200 --> 00:49:24,400
ما هذا؟

703
00:49:23,400 --> 00:49:25,400
يجب أن يعود أحد الرجال

704
00:49:24,400 --> 00:49:27,000
هناك.

705
00:49:25,400 --> 00:49:28,800
لقد حصلت على البندقية.

706
00:49:27,000 --> 00:49:30,040
قم بالتجول خارج المنزل.

707
00:49:28,800 --> 00:49:31,960
ولا إطلاق نار إلا إذا كان مطلقاً

708
00:49:30,040 --> 00:49:35,359
ضروري. تمام.

709
00:49:31,960 --> 00:49:35,359
ضروري للغاية، تذكر. يمين.

710
00:49:38,240 --> 00:49:42,880
ماذا يحدث لو انزلقت عليه.

711
00:49:40,200 --> 00:49:42,880
تذهب بهذه الطريقة.

712
00:50:00,320 --> 00:50:03,560
مهلا،

713
00:50:01,040 --> 00:50:03,560
اذهب هنا.

714
00:50:21,760 --> 00:50:26,560
وهذا سوف يستغرق أياما.

715
00:50:23,280 --> 00:50:26,560
من المحتمل أن يكون هناك عاجلاً.

716
00:50:55,000 --> 00:50:59,400
أي شخص آخر؟ رقم لقد قمت بالفعل بقطع

717
00:50:57,080 --> 00:51:02,240
خط. جيد.

718
00:50:59,400 --> 00:51:02,240
نحن نأخذ تلك الشاحنة.

719
00:52:09,040 --> 00:52:12,760
نمر جيد.

720
00:52:10,120 --> 00:52:12,760
نمر جيد.

721
00:52:35,480 --> 00:52:39,160
هل تعتقد أننا انتصرنا في الحرب؟ لا أحد

722
00:52:36,720 --> 00:52:39,160
أخبرنا.

723
00:52:43,480 --> 00:52:48,320
نمر جيد.

724
00:52:45,960 --> 00:52:48,320
هنا.

725
00:52:48,760 --> 00:52:52,360
انظر، ليس لدينا مياه لنهدرها.

726
00:52:53,960 --> 00:52:58,000
لا يمكننا تركه هنا. ولم لا؟

727
00:52:58,080 --> 00:53:00,440
ماذا تعتقد؟

728
00:52:59,240 --> 00:53:03,960
بالتأكيد يجب أن يكون هناك شيء ما في

729
00:53:00,440 --> 00:53:03,960
لوائح الملك لتغطيتها.

730
00:53:04,520 --> 00:53:06,200
حسنًا.

731
00:53:05,000 --> 00:53:07,960
سنأخذه معنا. لم نفعل ذلك

732
00:53:06,200 --> 00:53:10,120
ما يكفي من الماء.

733
00:53:07,960 --> 00:53:12,640
سوف نتدبر أمرنا.

734
00:53:10,120 --> 00:53:12,640
اصعد على متن الطائرة.

735
00:53:18,680 --> 00:53:22,320
أريد كل هؤلاء الرجال الأربعة، و

736
00:53:20,560 --> 00:53:22,800
وخاصة الذي يدعى الرقيب.

737
00:53:22,320 --> 00:53:25,320
رقيب.

738
00:53:22,800 --> 00:53:27,760
بالنسبة له، سأضاعف السعر. المال

739
00:53:25,320 --> 00:53:31,080
ليس له أهمية.

740
00:53:27,760 --> 00:53:33,120
لكنني سأقبله بالطبع.

741
00:53:31,080 --> 00:53:34,000
ما يهمني أكثر هو الصداقة

742
00:53:33,120 --> 00:53:35,760
من ألمانيا.

743
00:53:34,000 --> 00:53:38,040
بشكل طبيعي.

744
00:53:35,760 --> 00:53:39,560
منذ فترة طويلة، أنا وشعبي

745
00:53:38,040 --> 00:53:42,840
لقد كانوا متجولين،

746
00:53:39,560 --> 00:53:45,920
طردوا من أراضينا.

747
00:53:42,840 --> 00:53:47,800
أريد أن أقودهم مرة أخرى.

748
00:53:45,920 --> 00:53:50,080
ومع الانجليز

749
00:53:47,800 --> 00:53:53,080
سوف ترى ألمانيا أنك ستعود.

750
00:53:50,080 --> 00:53:54,840
وسوف نجد هؤلاء الرجال الأربعة.

751
00:53:53,080 --> 00:53:56,080
في هذه الصحراء، أعرف كل ذلك

752
00:53:54,840 --> 00:53:58,760
يحدث.

753
00:53:56,080 --> 00:53:58,760
سوف أضرب.

754
00:54:44,560 --> 00:54:46,920
عليك أن تأخذ الحارس للزوجين الأولين

755
00:54:45,960 --> 00:54:50,440
من الساعات،

756
00:54:46,920 --> 00:54:50,440
ثم بارتليت، ثم أنا.

757
00:54:51,840 --> 00:54:56,760
هنا، قبض.

758
00:54:53,800 --> 00:54:56,760
الباقي في الخلف.

759
00:55:06,120 --> 00:55:10,160
ومن المؤكد أنهم

760
00:55:07,440 --> 00:55:10,160
أوه، حقا؟

761
00:55:12,440 --> 00:55:16,320
حقا، كما تعلمون، يجب عليك الانتظار حتى

762
00:55:13,640 --> 00:55:16,320
وقت اللعب.

763
00:55:59,359 --> 00:56:03,480
ماذا كان؟ شخص ما ينتقل إلى هناك.

764
00:56:04,359 --> 00:56:10,240
أوه لا.

765
00:56:06,400 --> 00:56:10,240
لماذا أيها الخنازير القذرة؟

766
00:56:15,600 --> 00:56:18,200
أسقطه.

767
00:56:19,520 --> 00:56:21,880
أسقطه.

768
00:56:24,440 --> 00:56:28,680
أنت خارج عقلك تماما. عقد

769
00:56:26,359 --> 00:56:28,680
ذلك.

770
00:56:29,440 --> 00:56:33,120
لقد حذرتك أنه إذا حدث أي شيء

771
00:56:31,359 --> 00:56:35,000
لهذا الرجل، أود أن أعود بك إلى

772
00:56:33,120 --> 00:56:37,440
محكمة عسكرية. حسنا، أنت في طريقك.

773
00:56:35,000 --> 00:56:41,840
وسوف أتأكد من ذلك شخصيا.

774
00:56:37,440 --> 00:56:41,840
كل هذا الحديث عن ألماني ميت.

775
00:56:48,280 --> 00:56:52,640
من الآن فصاعدا، سنصعد حراستنا الخاصة و

776
00:56:50,440 --> 00:56:55,320
نعتني بأنفسنا. سآخذ التالي

777
00:56:52,640 --> 00:56:59,359
خدعة. أستطيع التعامل مع هذا الجوكر.

778
00:56:55,320 --> 00:56:59,359
حسنًا. دعونا نحصل على بعض النوم.

779
00:57:00,600 --> 00:57:03,440
سأريحك في بضع ساعات.

780
00:57:02,359 --> 00:57:06,040
حسنًا.

781
00:57:03,440 --> 00:57:06,040
طاب مساؤك.

782
00:59:39,680 --> 00:59:42,640
ارفعوا أيديكم. ارفعوا أيديكم.

783
00:59:46,080 --> 00:59:49,520
ارفعوا أيديكم امشوا يا محمد.

784
00:59:56,400 --> 00:59:58,840
أنا أعتبر.

785
01:01:19,000 --> 01:01:21,360
حسنًا، يبدو أن صديقنا من الشرطة هو كذلك

786
01:01:20,520 --> 01:01:23,760
طهي واحدة أخرى من هذه

787
01:01:21,360 --> 01:01:25,560
صفقات مبهجة.

788
01:01:23,760 --> 01:01:27,920
وأتساءل ما هو عليه هذه المرة.

789
01:01:25,560 --> 01:01:29,320
لقد تخليت عن التخمين عنه.

790
01:01:27,920 --> 01:01:31,320
من المحتمل أنه يعرض بيعنا

791
01:01:29,320 --> 01:01:33,000
النهر.

792
01:01:31,320 --> 01:01:35,680
من مظهرنا، يجب أن يحصل على

793
01:01:33,000 --> 01:01:35,680
سعر كبير.

794
01:01:46,680 --> 01:01:49,800
إلى أين أنت ذاهب مع تاتشر؟

795
01:01:55,360 --> 01:01:57,800
ماذا تعتقد أنهم سيفعلون

796
01:01:56,120 --> 01:01:59,240
معه؟

797
01:01:57,800 --> 01:02:01,760
يجب أن تسأل مثل هذا الغباء الدموي

798
01:01:59,240 --> 01:02:01,760
أسئلة؟

799
01:02:04,440 --> 01:02:08,400
لذا، بعد قليل، أيها الرقيب، أنت

800
01:02:06,360 --> 01:02:11,120
سوف تكون في طريقك إلى برلين.

801
01:02:08,400 --> 01:02:13,320
لقد أخطرت الألمان.

802
01:02:11,120 --> 01:02:15,360
آمل أن يدفعوا لك جيدا.

803
01:02:13,320 --> 01:02:17,320
لا يا سيد تاتشر.

804
01:02:15,360 --> 01:02:19,120
أنا قومي.

805
01:02:17,320 --> 01:02:21,160
الجزء الخاص بي من الصحراء المصرية موجود

806
01:02:19,120 --> 01:02:23,560
الأيدي البريطانية.

807
01:02:21,160 --> 01:02:25,800
أريد إعادته.

808
01:02:23,560 --> 01:02:27,800
لقد وعد الألمان بذلك.

809
01:02:25,800 --> 01:02:30,640
هذا كل شيء.

810
01:02:27,800 --> 01:02:32,640
ما الذي تدفعه؟

811
01:02:30,640 --> 01:02:35,760
له؟

812
01:02:32,640 --> 01:02:37,520
مختلف الناس لديهم قيم مختلفة.

813
01:02:35,760 --> 01:02:40,720
هذا الرجل يريد فقط خزانًا ممتلئًا

814
01:02:37,520 --> 01:02:43,160
البنزين والغذاء والماء لمدة 7 أيام.

815
01:02:40,720 --> 01:02:43,160
قهوة؟

816
01:02:46,880 --> 01:02:52,880
أنت أول أمريكي رأيته.

817
01:02:49,560 --> 01:02:52,880
ابقَ بالقرب، وسترى الكثير.

818
01:02:56,760 --> 01:03:01,320
آه،

819
01:02:58,400 --> 01:03:01,320
الألمان.

820
01:03:01,400 --> 01:03:04,880
كنت على يقين من أنهم لن يحتفظوا بك

821
01:03:02,640 --> 01:03:07,160
الانتظار طويلا.

822
01:03:04,880 --> 01:03:09,320
إنهم سريعون جدًا.

823
01:03:07,160 --> 01:03:12,160
وهي من فضائلهم. نعم، أعرف

824
01:03:09,320 --> 01:03:13,920
كل شيء عن فضائلهم.

825
01:03:12,160 --> 01:03:16,200
الآن،

826
01:03:13,920 --> 01:03:19,400
تعليماتي هي

827
01:03:16,200 --> 01:03:22,320
بأنك ستوقع على هذه الوثيقة

828
01:03:19,400 --> 01:03:22,320
وفي وقت واحد.

829
01:03:24,520 --> 01:03:29,120
ليس مرة أخرى، أيها العقيد، من فضلك.

830
01:03:26,800 --> 01:03:31,040
أنت تضيع الوقت. لافتة.

831
01:03:29,120 --> 01:03:33,680
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

832
01:03:31,040 --> 01:03:36,720
أقول لك، عليك التوقيع.

833
01:03:33,680 --> 01:03:36,720
أنت تضيع وقتك.

834
01:03:37,920 --> 01:03:43,680
مع كامل احترامي أيها العقيد صحرائنا

835
01:03:40,480 --> 01:03:45,400
الأساليب أكثر فعالية بكثير.

836
01:03:43,680 --> 01:03:47,000
ستحاول كسر هذا الرجل

837
01:03:45,400 --> 01:03:48,600
روح.

838
01:03:47,000 --> 01:03:51,440
يمكن القيام بذلك، بالطبع، ولكن في هذا

839
01:03:48,600 --> 01:03:54,040
في هذه الحالة، سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

840
01:03:51,440 --> 01:03:54,040
مصطفى.

841
01:04:02,760 --> 01:04:06,680
لا يا سيد تاتشر. إنهم يبدون فقط

842
01:04:05,200 --> 01:04:10,280
الأصفاد.

843
01:04:06,680 --> 01:04:10,280
إنهم شيء آخر تماما.

844
01:04:11,960 --> 01:04:15,560
أيها العقيد، لا يمكنك السماح بهذا. أنا كذلك

845
01:04:13,920 --> 01:04:17,240
مهتم فقط بالتوقيع على أ

846
01:04:15,560 --> 01:04:20,880
قطعة من الورق.

847
01:04:17,240 --> 01:04:20,880
ليس لدي أي اهتمام بكيفية وصول الأمر إلى هناك.

848
01:04:36,480 --> 01:04:42,640
أعتقد أنه يمكنك الاعتماد على السيد تاتشر

849
01:04:39,640 --> 01:04:42,640
التعاون.

850
01:05:22,560 --> 01:05:25,960
العقيد، هذا هو الغضب.

851
01:05:41,680 --> 01:05:46,720
تاتشر،

852
01:05:43,480 --> 01:05:50,280
تاتشر، أتوسل إليك أن توقعي تلك الورقة.

853
01:05:46,720 --> 01:05:50,280
وقع عليه، أتوسل إليك.

854
01:05:52,120 --> 01:05:55,400
أعتقد أن هذا كل ما سنكون كافيين.

855
01:06:00,400 --> 01:06:04,680
الآن،

856
01:06:01,560 --> 01:06:04,680
ربما سوف تقوم بالتوقيع.

857
01:06:06,720 --> 01:06:09,400
ماذا مع؟

858
01:06:17,120 --> 01:06:20,120
ماذا تعتقد أنهم سيفعلون

859
01:06:17,920 --> 01:06:20,120
معك؟

860
01:06:21,040 --> 01:06:24,160
خذني إلى برلين.

861
01:06:25,280 --> 01:06:30,400
لطيف - جيد.

862
01:06:27,320 --> 01:06:33,040
لديك محاكمة كبيرة.

863
01:06:30,400 --> 01:06:33,040
وبعد ذلك،

864
01:06:33,440 --> 01:06:35,960
يطلقون النار.

865
01:06:36,480 --> 01:06:39,280
أنا آسف لذلك

866
01:06:38,280 --> 01:06:41,400
يجب أن تحصل على بقية لكم جميعا

867
01:06:39,280 --> 01:06:43,000
المعنية.

868
01:06:41,400 --> 01:06:45,359
سأقوم فقط بتدوين الملاحظات والعودة إلى

869
01:06:43,000 --> 01:06:47,720
المعسكر 30.

870
01:06:45,359 --> 01:06:47,720
انظر،

871
01:06:48,280 --> 01:06:53,720
هذا من الصعب بالنسبة لي أن أقول.

872
01:06:50,800 --> 01:06:57,000
لقد قلت الكثير من الأشياء الصعبة.

873
01:06:53,720 --> 01:06:59,440
وأنا أعلم أنني قميص محشو قليلاً.

874
01:06:57,000 --> 01:06:59,440
نعم.

875
01:06:59,840 --> 01:07:06,359
تقابل الكثير من الرجال في الحياة.

876
01:07:02,560 --> 01:07:06,359
البعض يعجبك، والبعض لا، والبعض الآخر

877
01:07:06,720 --> 01:07:11,040
في كثير من الأحيان هناك واحد

878
01:07:09,359 --> 01:07:13,440
يمكن للمرء حقًا استخدام عبارة يانكي الخاصة بك

879
01:07:11,040 --> 01:07:13,440
حول.

880
01:07:14,080 --> 01:07:16,720
فخور بك يا صديقي.

881
01:08:32,640 --> 01:08:35,160
انظر يا تايجر.

882
01:08:58,920 --> 01:09:01,640
الاستيلاء على بندقيته، نوكيس.

883
01:09:00,680 --> 01:09:04,400
قم بإلقاء نظرة سريعة حولك ومعرفة ما إذا كنت

884
01:09:01,640 --> 01:09:04,400
يمكن العثور على أي شيء آخر.

885
01:09:15,680 --> 01:09:21,799
يا أيها الرقيب، هذه بيض عيد الفصح. 1 2 3

886
01:09:19,080 --> 01:09:23,520
4 5 6 7 8.

887
01:09:21,799 --> 01:09:25,799
أحضر لي قنبلة يدوية.

888
01:09:23,520 --> 01:09:25,799
أحضر ماذا؟

889
01:09:27,280 --> 01:09:29,880
نمر. جلالة الملك؟

890
01:09:30,240 --> 01:09:34,920
أريد أن أرى مدى شجاعة العقيد.

891
01:09:33,000 --> 01:09:38,759
اسحب الدبوس.

892
01:09:34,920 --> 01:09:41,359
ما مدى شجاعة العقيد؟ ماذا عني؟

893
01:09:38,759 --> 01:09:41,359
تفضل.

894
01:09:47,920 --> 01:09:51,040
سأبدأ بالتحرك.

895
01:09:52,799 --> 01:09:56,440
أوه، لا تأخذ قبعتك.

896
01:09:57,080 --> 01:10:00,600
لا أريدك أن تموت بضربة شمس.

897
01:10:07,960 --> 01:10:11,760
أخبر رجالك أن يلقوا أسلحتهم

898
01:10:25,520 --> 01:10:28,280
لك أيضا.

899
01:10:53,160 --> 01:10:55,880
ابدأ بها.

900
01:11:06,840 --> 01:11:12,400
ما هذا؟

901
01:11:09,520 --> 01:11:12,400
لا شئ.

902
01:11:22,440 --> 01:11:27,000
لديهم شاحنة.

903
01:11:24,360 --> 01:11:27,000
تعالوا أنتما الإثنان.

904
01:12:01,160 --> 01:12:03,840
حسنًا، انتظر.

905
01:12:07,000 --> 01:12:12,160
سوف نأخذ دونويل معنا حتى لو فعلنا ذلك

906
01:12:08,200 --> 01:12:12,160
علينا أن نحاكمه بأنفسنا.

907
01:13:08,160 --> 01:13:11,200
لم أكن لأفعل ذلك من أجلك،

908
01:13:10,040 --> 01:13:15,200
رقيب.

909
01:13:11,200 --> 01:13:15,200
لم أفعل ذلك من أجلك يا ويلفسكي.

910
01:13:15,800 --> 01:13:19,800
قلت لك أنني سأعيدك لمدة

911
01:13:17,640 --> 01:13:23,720
محكمة عسكرية.

912
01:13:19,800 --> 01:13:23,720
وقلت لك ألا تشك بي.

913
01:13:23,760 --> 01:13:28,080
فهو لا يستحق الإنقاذ، حتى من أجل ذلك.

914
01:13:39,280 --> 01:13:42,200
نفذ منا البنزين

915
01:13:57,880 --> 01:14:01,840
انظر أيها الرقيب أيها العرب الماكرون.

916
01:14:12,720 --> 01:14:16,760
السنوسي؟

917
01:14:14,360 --> 01:14:18,800
السنوسي نعم.

918
01:14:16,760 --> 01:14:20,800
الجيش الثامن البريطاني.

919
01:14:18,800 --> 01:14:23,840
لا تذهب فوق التل.

920
01:14:20,800 --> 01:14:26,040
مدفع رشاش كبير، مدفع ألماني كبير.

921
01:14:23,840 --> 01:14:28,520
لماذا تخبرنا بكل هذا؟ أنا

922
01:14:26,040 --> 01:14:31,440
صديقي إنجلازي. لقد حصل بعض الناس

923
01:14:28,520 --> 01:14:31,440
اصدقاء مضحكين جدا.

924
01:14:32,640 --> 01:14:38,360
ارجع يا العلمين. عُد. يقول هناك

925
01:14:35,560 --> 01:14:41,560
دبابتان ألمانيتان، ثمانية رجال.

926
01:14:38,360 --> 01:14:41,560
أعطني النظارات، النمر.

927
01:14:47,960 --> 01:14:50,560
شكرًا.

928
01:14:52,360 --> 01:14:55,640
رقيب،

929
01:14:53,880 --> 01:14:58,480
ماذا تعتقد أنهم يصلون إلى الآن؟

930
01:14:55,640 --> 01:14:58,480
انا اتعجب.

931
01:14:59,880 --> 01:15:05,400
ربما ذهبوا الآن ليخبروا

932
01:15:01,640 --> 01:15:05,400
جيري أنهم رأوا اللغة الإنجليزية.

933
01:15:27,240 --> 01:15:30,720
ماذا تعتقد؟

934
01:15:28,680 --> 01:15:34,080
آخر مكان سيشاهدونه

935
01:15:30,720 --> 01:15:37,480
على طول هذا الخندق المضاد للدبابات.

936
01:15:34,080 --> 01:15:37,480
لذا، هذه هي الطريقة التي يجب أن نسير فيها.

937
01:15:37,680 --> 01:15:42,800
قد تنجح فقط إذا جئنا إليهم من

938
01:15:40,000 --> 01:15:42,800
أي من الجانبين.

939
01:15:45,280 --> 01:15:49,720
يجب أن تكون استراحة الشاي.

940
01:15:47,240 --> 01:15:49,720
نعم.

941
01:15:50,120 --> 01:15:53,560
حسنا،

942
01:15:51,400 --> 01:15:55,400
دعنا نذهب.

943
01:15:53,560 --> 01:15:58,040
كيف تشعر؟

944
01:15:55,400 --> 01:15:58,920
حسنًا. بالمناسبة،

945
01:15:58,040 --> 01:16:01,080
هل هناك أي شيء في الملك

946
01:15:58,920 --> 01:16:03,040
اللوائح التي تقول أننا لا نستطيع السرقة

947
01:16:01,080 --> 01:16:06,000
تلك الدبابة؟

948
01:16:03,040 --> 01:16:06,000
دعنا نذهب، يا صديقي.

949
01:16:36,520 --> 01:16:42,880
الآن أعرف كيف يشعر الثعبان.

950
01:16:39,040 --> 01:16:42,880
اصمت يا تايجر.

951
01:17:16,920 --> 01:17:22,560
حتى الآن، الأمور جيدة جدًا، أيها الرقيب.

952
01:17:18,880 --> 01:17:22,560
طالما أن هذا قد نجح أيضًا.

953
01:18:23,560 --> 01:18:26,560
علينا أن نخرجه من هنا

954
01:18:29,800 --> 01:18:34,960
هل تعتقد أنهم يعرفون النمر؟ هاه؟ نحن سوف

955
01:18:32,040 --> 01:18:34,960
اكتشف قريبا.

956
01:19:36,760 --> 01:19:39,880
خطوة عليه. أبقِ أصابعك متقاطعة.

957
01:19:38,800 --> 01:19:42,320
ولم لا؟ لقد حصلت على كل شيء آخر

958
01:19:39,880 --> 01:19:42,320
عبرت.

959
01:19:48,520 --> 01:19:52,320
افتح هذه العربة على نطاق واسع وأطلق النار عليها

960
01:19:49,880 --> 01:19:52,320
سوف.

961
01:20:28,360 --> 01:20:32,320
إنهم يطلقون النار أمام أعينهم

962
01:20:29,720 --> 01:20:32,320
الدبابات.

963
01:20:35,440 --> 01:20:40,280
البندقية تشير إلى طريقنا. خذه

964
01:20:37,280 --> 01:20:40,280
تشغيل. نار.

965
01:20:53,040 --> 01:20:55,480
كبيرة بما فيه الكفاية.

966
01:21:29,440 --> 01:21:31,920
جيد جدًا.

967
01:21:34,440 --> 01:21:38,720
سيتعين عليك الانضمام إلى لجنة الهروب الخاصة بي

968
01:21:36,120 --> 01:21:38,720
بعد كل شيء.

969
01:21:40,160 --> 01:21:43,640
لقد انضممت منذ فترة طويلة.

970
01:21:44,440 --> 01:21:48,200
طريق طويل

971
01:21:46,920 --> 01:21:51,480
لهذا

972
01:21:48,200 --> 01:21:51,480
مكان مهجور.

973
01:21:55,880 --> 01:22:00,680
هناك.

974
01:21:58,080 --> 01:22:00,680
أتساءل

975
01:22:10,960 --> 01:22:13,520
انه قادم.

976
01:22:13,680 --> 01:22:18,200
ألا يمكنك حتى إعطاء الرجل الوقت ليموت؟

977
01:22:15,800 --> 01:22:18,200
نعم.

978
01:22:30,760 --> 01:22:33,680
انزل. بعد كل ما مررت به،

979
01:22:32,440 --> 01:22:34,920
هل تريد أن تقتل نفسك؟

980
01:22:33,680 --> 01:22:37,600
- نعم، لكنهم قادمون. خذها ببساطة.

981
01:22:34,920 --> 01:22:37,600
أنا أعرف كيف أنت

982
01:22:42,440 --> 01:22:45,040
كبيرة بما فيه الكفاية، تحية.

983
01:22:50,640 --> 01:22:53,680
أنا أدعمكم الآن يا رفاق.

984
01:23:28,920 --> 01:23:33,040
هل أنت بخير؟ نحن بخير الآن يا سيدي.

985
01:23:31,280 --> 01:23:35,800
ولكن هذا الزي

986
01:23:33,040 --> 01:23:37,120
أوه، هذا؟ لقد اشتريته. هذا مضحك

987
01:23:35,800 --> 01:23:38,480
نوع من اللهجة لديه. هل أنت متأكد

988
01:23:37,120 --> 01:23:40,120
انه في جانبنا؟

989
01:23:38,480 --> 01:23:41,920
كانت لدي شكوكي بنفسي في البداية، يا سيدي،

990
01:23:40,120 --> 01:23:44,760
ولكن أعتقد أنه بخير. يقول هو

991
01:23:41,920 --> 01:23:46,480
يمكن أن تغني حكم بريطانيا.

992
01:23:44,760 --> 01:23:47,640
ما هذا؟

993
01:23:46,480 --> 01:23:49,000
حسنًا، من الأفضل أن تركب مصعدًا في

994
01:23:47,640 --> 01:23:51,160
الدبابة الأخيرة في السرب. لقد حصلت

995
01:23:49,000 --> 01:23:53,520
مشكلة في المحرك. صحيح يا سيدي. هل يمكننا ذلك؟

996
01:23:51,160 --> 01:23:54,320
استعارة مجرفة يا سيدي؟

997
01:23:53,520 --> 01:23:56,400
ساعد نفسك.

998
01:23:54,320 --> 01:23:56,400
سيد.

999
01:24:24,800 --> 01:24:28,480
أتمنى أن نعطيه صليبًا

1000
01:24:26,160 --> 01:24:32,000
أو شيء من هذا.

1001
01:24:28,480 --> 01:24:34,760
ربما يمكننا الاعتناء بها غدا.

1002
01:24:32,000 --> 01:24:38,320
ماذا لو لم نتمكن من ذلك؟

1003
01:24:34,760 --> 01:24:38,320
لا أعتقد أنه سيحملها ضدنا.